外资企业注册|外资公司注册|外商投资企业注册|外资注册

2007-01-23

WFOE

类归于: 公司注册 — 标签: — admin @ 1:51 下午

Documents Required & Registration Procedure of WFOE

Documents Required
The documents required for setting up a WFOE are listed below:
01    Copy of Business License of parent foreign company which was certificated by Chinese Embassy (if it’s personal investor, then passport copy certificated by Chinese Embassy is enough)
02    The lastest annual audit report from the parent foreign company. The audit report should be in the format as prepared by a Certified Public Accountant (CPA)
03    2 Credit letters from foreign company banker to declare a good credit within at least current 6 month
04    The resume, copy of the passport and 8 pieces of passport size photos of the Legal Representative of the WFOE
05    The parent company’s legal representative’s passport copy
06    Business scope and how long the WFOE is going to do business in China
07    Brief introduction of the foreign investor(s) including name, address and telephone number
08    Total investment and registered capital and the make up of investment
09    Registered address, leasing contract, certificate of real estate, and certificate for leasing ( We can provide free virtual address for the registration upon your request, no need to rent an office in advance)The above document is enough to register a Trading & Consulting WFOE, But if you want to register a Manufacture WFOE, you have to prepare following extra documents:
01    Purpose and estimated investment
02    WFOE’s operational structure and number of employees
03    Permission for land use, environment evaluation report
04    Products, size of production, detailed list of equipment, and business plan
05    Environmental protection measures
06    Requirement for utilities such as power and water supply

Registration Procedures

Foreign companies are not allowed to directly submit the application documents to the relevant authority. They must retain a PRC entity that is authorized or permitted by relevant authorities to act as a sponsor. The sponsor will submit all the documents to the examination and approval authority on behalf of the foreign enterprise. Procedures to set up the Wholly Foreign Owned Enterprise in Shanghai are as following:
01    Check and Register Company Name (about 3 days)
02    Apply for Approval Certificate (about 15-30 days)
03    Apply for Business License (about 15 days)
04    Apply for Organization Code License (about 1 day)
05    Register in Shanghai Tax Bureau (about 15 days)
06    Open a RMB bank account (about 3 days)
07    Register Foreign Currency Certificate (about 1 day)
08    Check the registered capital (about 5 days)
09    Obtain Import/Export license and VAT invoice (Optional, Only for Trading WFOE, about 1 month)
10    Register in the shanghai custom (Optional, Only for Trading WFOE, about 5 days) Register WFOE

4 条评论 »

  1. 在中国设立外商投资企业申请表


     APPLICATIONFORMFORTHEESTABLISHMENTOFAWHOLLYFOREIGNOWNEDENTERPRISEINCHINA
    一、申请者的情况
    INFORMATIONOFTHEAPPLICANT
    1.公司名称Nameoftheinvestmentcompany
    2.法定地址Legaladdress
    其它地址Otheraddresses(ifany)
    3.公司成立的国家地区Countryofjurisdictionofincorporation
    4.公成立日期Dateofincorporation:
    5.法定代表姓名Nameofthelegalrepresentative
    国籍Nationality
    6.经营范围Businessscope
    7.生产规模Scaleofproduction
    8.资产总额Totalassets
    9.注册资本Registeredcapital
    10.银行Bank
    11.已在投资的国家Countrieswhereinvestmenthavebeenmade:
    12.公司在华联系人姓名Nameofthe(contact)personforthecompanyinChina:
    地址Address:
    电话Telephonenumber:
    二、拟在中国设立的外资企业
    THEWHOLLYFOREIGNOWNEDENTERPRISETOBEESTABLISHEDINCHINA
    外资企业名称Nameofthewhollyforeignownedenterprise:
    地址Address:
    投资总额Totalamountofinvestment:
    注册资本Amountofregisteredcapital:
    公司为有限责任公司,其责任以公司全部资产为限。
    Thewhollyforeignownedenterpriseshallbealimitedliabilitycompany;liabilityshallbelimitedtoAmountofitstotalassets.
    注册资本构成Structureofinvestmentforregisteredcapital:
    现金Foreigncurrency:
    设备Equipment:
    其它Other:
    开发区内需要的土地和建筑面积LandandbuildingneededinTEDA:
    办公室Office:
    生产厂房Manufacturing:
    其它建筑Otherusing:
    项目情况Projectproposal:
    经营范围BusinessScope:
    ­­­­­­­生产规模Productionscale:
    产品用途Productuses:
    销售市场Marketforsale:
    出口比例Exportation(%):
    外资企业管理Managementofthewhollyforeignownedenterprise
    董事会组成CompositionoftheBoardofDirectors:
    管理机构Managementstructure:
    财务制度Systemoffinancialaffairsandaccounting:
    职工总数Totalstaffandworkers:
    其中外籍人Foreignstaffandworkers:
    三、项目建设和执行
    CONSTRUCTIONANDIMPLEMENTATIONOFTHEPROJECT
    该项目内将使用的主要机器设备Machineryandequipmenttobeusedfortheproject:
    2.项目所需水、电、蒸气等用量,水吨/日、装机电容量KVA、电度/日,蒸汽:生产用吨/日、取暖平方米、天然气(煤气)立方米/日。其它:
    Thevolumeofwater,electricity,steam,gas,etc.whichwillbeneeded:WaterT/D,ElectricityconsumptioncapacityKVA,SteamforproductionT/D,forheatingM2,GasM3/Dandother:
    3.计划建设进度
    Scheduleofplannedconstruction
    第一年Year1:
    第二年Year2:
    4.投产日期:Startingdateforproduction:
    5.投产后三年计划产量:
    Quantityofproductsplannedinthefirstthreeyearsofproduction
    第一年Year1:
    第二年Year2:
    第三年Year3:
    6.中国职工培训计划PlanforthetrainingofChinesestaffandworker:
    四、外资企业经营期限
    TERMOFOPERATIONOFTHEWHOLLYFOREIGNOWNEDENTERPRISE
    五、公司同意以下建立外资企业的条款
    THECOMPANYHEREBYAGREESTOTHEFOLLOWINGCONDITIONSFORTHEESTABLISHMENTOFTHEWHOLLYFOREIGNOWNEDENTRPRISE
    1.外资企业的一切活动都必须遵守中国人民共和国法律、法令和有关规定并受其保护。
    Allactivitiesofthewhollyforeignownedenterpriseshallcomplywithandbprotectedbythelaws,decreesandrelevantregulationsofthePeople’sRepublicofChina.
    2.外资企业应按照中国人民共和国的法律、法令和有关规定交纳税款。
    ThewhollyforeignownedenterpriseshallpaytherelevanttaxesinaccordancewiththelawsdecreesandrelevantregulationsofthePeople’sRepublicofChina.
     

     

    投资方法人代表(或被委托人)
    LegalRepresentativeforinvestors(orpersonentrusted)
     

     

    签字
    Signature
    日期
    Date

    评论 由 admin — 2007-01-29 @ 4:08 下午

  2. Wholly Foreign Owned Enterprises (WFOE) in Beijing

    what is wholly foreign owned enterprise ?
    The whole foreign owned enterprise is that the enterprise is owned by foreign investors including investors come from (Hong Kong, Macao, Taiwan ), and the legal person or natural person should reach the age of 18 years
    Provide the relative materials
    (1) Application for the establishment of a foreign enterprise (signed by legal representative of authorized representative)
    (2) Feasibility study report.
    (3) Articles of association of the foreign enterprises.
    (4) List of the legal representative or members of the board of directors of the foreign enterprises, the certificates of appointment of members of the board.
    (5) Foreign partner’s commercial certificate of registry valid within one year (if the investment is made in personal name, the personal identification card is required)
    (6) The investor’s creditability certificate effective within 3 menthes issued by the bank.
    (7) Agreement on the lease of enterprise buildings and office buildings.
    (8) The notice on the pre-registration of name approved by the Administrative Bureau for Industry and Commerce.
    (9) Other required documents. If the above-mentioned documents were written in foreign languages, a Chinese translation version to be enclosed.
    Registered company procedure
    Fill the application form – —Pay the advance payment – —check the name – —Special trade leading examination and approval – —apply for the approval letter of foreign economic and trade commission – - handle the industrial and commercial license – –Go to the public security bureau to carve the chapter in appointed institution- —Organization’s code card – —-Open the basic account – –Handle the National tax card, the local tax card —–Open the specified account—–pay the rest pay
    Service content
    various written instructions and documents which the registered company relates to //Business license and duplicate //National tax , land tax registration card and duplicate //Apply to scribe the seal register //Corporation memorandum //Written instructions or comments of environmental protection //Enterprise’s organization’s code certificate (IC card ) / official seal , signet , financial chop.
    Time limit
    15—35 work days.
    After service:
    ATA includes the following service— imports and exports documents、open the bank 、purchase invoices application of taxpayer、make account and declare tax、annual returns、finance and tax planning etc.
    Contact us
    If you need further information, you can contact us
    beijing tel: 010-82022548 58697439 Fax : 010-62053090

    评论 由 admin — 2007-06-12 @ 4:01 下午

  3. buy cipro xr…

    news…

    Trackback 由 buy cipro xr — 2007-10-21 @ 12:12 上午

  4. Can I register a WOFE in a “Virtual office” in Shanghai? Meaning I don’t have to take up a 1 year lease?

    评论 由 bruno villaret — 2008-09-06 @ 8:41 上午

这篇文章上的评论 RSS feed TrackBack URL

留下评论

外资.wfoe.公司注册.rep.office.RO.Company.Setup.in.China.外资|中国外资网|外资公司|外商投资企业|外资企业|注册外资公司|外资企业注册|外资公司注册|工商注册|外资24小时注册服务电话:北京010-82022548上海021-58362605